忙しいんですけど

　治療院、連休の時はたいていヒマなんですけど的な予想を裏切り、今日は朝から治療の予約が入っています。

で、合間にポスターの翻訳作業。

夕方、ちょっと早めに治療がひと段落したので、それから気合を入れて一気に追い込み。

とりあえず終わらせて先生に送って、少しだけほっと一息。父親を誘って晩ごはんを食べに行きます。

　晩ごはんから帰ってくると、指導教員から英語の直しのメールが。はやっ。でもそれさえ直せば行けそうな感じでもあり。たすかるなぁ。明るい光が見えてきましたよ。先生、連休中申し訳ないです。東京の方に向いて手を合わせます。

今週のこと

　今週は何といってもポスター発表用のポスター作成。入学した時からわかっていたイベントですが、作業着手は１か月前ぐらいから。そんなに忙しい日々じゃないだろ、って話ですが、なかなかねぇ。指導教員には迷惑かけまくりです。きっちり指導していただいているので、今のところは何とかやっていけるわけですが。
　来週はいよいよポスター発表本番。どうなりますやら。